sábado, 26 de abril de 2014



// Francis bacon //  Extracto de entrevista por David Sylvester // Marzo 1966

DS: ¿Puedes decir porqué te interesa la fotografía?

FB: Bueno, yo creo que la fotografía y el cine asaltan constantemente nuestro sentido de la apariencia y que cuando miramos algo no solo lo vemos directamente sino que lo vemos también a través de ese asalto de la fotografía y el cine que hemos sufrido ya, y el noventa y nueve por ciento de las veces descubro que la fotografía es muchísimo más interesante que la pintura abstracta o figurativa. Siempre me ha obsesionado.

DS: ¿ Sabes qué es lo que te obsesiona concretamente de ella? 
¿Su inmediatez? ¿Las formas sorprendentes que aparecen en ella? ¿Su textura?

FB: Creo que es ese leve distanciamiento del hecho, que me hace volver más violentamente al hecho. A través de la imagen fotográfica comienzo de pronto a vagar dentro de la imagen y abro lo que yo considero su realidad más de lo que podría hacerla mirando directamente. Las fotografías no son solo puntos de referencia. Son muy a menudo reactivadoras de ideas. 


miércoles, 23 de abril de 2014

lunes, 7 de abril de 2014

❏❏ Cuando yo era niña mi madre me enseñó a hacer imágenes mentales. Y después de todos los rollos de película que he usado, las fotos mentales aún perduran como una especie de cuaderno de dibujo vivo e invisible. Muchas veces antes de ir a la cama, recorro todas las cosas que ví, pero no fotografié. Así que cuando realmente agarro mi cámara, las imágenes reales tienen su origen en una especie de lugar abstracto, como una fantasía destilada. Eso forma la base de mi forma de trabajar y el resto son detalles y la capacidad constantemente puesta a prueba de reaccionar a las singularidades decididas por la geometría, los temas, las ideas. Todo ello seguido de interminables horas de edición, secualización, mezcla y remezcla.❏❏ Irina Rozovsky